Příjezd do Říma se zpravidla začíná seznamovat s věčným městem s dechovou majestátností a historií centra: starověkého Kolosea, monumentálních triumfálních oblouků a nápadné nádhery katedrál. Pravého ducha Itálie však budete moci pocítit pouze při návštěvě oblasti v Římě Trastevere, která se táhne na východním svahu kopce Yankul, na západním břehu řeky Tibery. S labyrintem středověkých úzkých uliček se starými domy a kostely, freskami, uměleckými galeriemi, trhy a malebnými zákoutími se vám ponoří do duše natolik, že se tu budete chtít usadit a naučit se jeho vzrušující historii.
Okresní historie
Název dostal region podle latinského trans Tiberim, který je interpretován jako „za Tiberou“, „přes Tiberu“. Území obývané etruskými vězni, neatraktivní pravý břeh řeky ve vzdálených stoletích VIII-VI, zanechalo za dědictví pouze název regionu. Později, ve 3. a 4. století n. L., Se na pravém břehu, který byl na rozdíl od levého břehu považován za neprestižní místo, začala stavět obydlí chudých a první křesťanské kostely.
Ve středověku se zde spontánně vytvořila síť nerovných úzkých uliček s pruhy a malými náměstíčky, z nichž většina přežila dodnes. Dobývají s pohledem na středověké kostely propletené hrozny a břečťanem, domy s paletou terakotových barev, útulné pouliční kavárny. Jejich originalita a jedinečnost naplňuje oblast nepopsatelnou atmosférou. Pojďme se virtuálně projít ulicemi a přesvědčit se na vlastní oči o jeho kouzlu.
Na co se dívat
Neuvidíte zajímavosti zahrnuté v turistických průvodcích Říma. Při procházce starobylými ulicemi však vaši pozornost jistě přitáhne několik malebných měst, krásných budov a starobylých chrámů. Zastavme se na chvíli v jejich blízkosti.
Trilussovo náměstí
Naši cestu začínáme z náměstí Trilussa, naproti mostu Sisto. Je to jedno z nejslavnějších římských náměstí a oblíbené místo setkávání Římanů. Centrální část náměstí zdobí kašna se schůdky, které k ní vedou, na kterých obyvatelé města rádi sedí a turisté odpočívají. U pompézní fontány, postavené na příkaz papeže Pavla V. Borghese, uvidíte postavy draků vyjadřující heraldiku rodu Borghese. Vaši pozornost upoutá pomník básníka Trilussy, který se zamyšleně opřel o fragmenty starověkých římských staveb. Trilussovo náměstí se často stává open-air scénou, kde se konají koncerty a představení, které turisté se zájmem sledují.
Bazilika Santa Maria in Trastevere
Bazilika Santa Maria in Trastevere, tyčící se na stejnojmenném náměstí, je zaslouženě uznávána jako perla středověké italské architektury. Jedná se o nejstarší a hlavní kostel v této oblasti. Hlavní budova chrámu byla položena ve 3. století a ve 12. století k ní byla přistavěna zvonice. Na počátku 18. století byl k bazilice přistavěn portikus se sochami římských světců. Nelze odtrhnout zrak od propracovaných mozaik, které zdobí fasádu kostela, zobrazující Pannu Marii obklopenou 10 pannami a jiskřivé mozaiky apsidy.
Jakmile jste uvnitř chrámu, uvidíte řadu zlacených mozaik věnovaných hlavním událostem v životě Matky Boží: Zvěstování, Narození Krista, Klanění tří králů, Zasvěcení malého Ježíška v chrámu a Kolej. Nádhera dřevěného vyřezávaného zlaceného stropu, zručnost kaple Avila a kaple Altemps s neocenitelnou starodávnou ikonou Madony ohromuje. Tuto krásku můžete zdarma vidět každý den od 7.30 do 21.00.
Kostel San Francesco a Ripa
Mezi architektonické poklady této oblasti patří barokní kostel San Francesco D'assisi A Ripa. Podle legendy byl postaven na místě, kde ve 13. století pobýval svatý František z Assisi, který přijel do Říma. Potvrzením toho je v kostele zachován kámen, na který svatý František, zakladatel františkánského řádu, položil během spánku hlavu. Na tomto místě pak byl úkryt a po kanonizaci Františka v roce 1231 začala stavba baziliky. V roce 1689 byl zcela přestavěn podle projektu Mattia de Rossi a vyzdoben sochami.
Poté, co si prohlédnete kostel zvenčí, jděte dovnitř a podívejte se na sochu Extáze blahoslaveného Louise Alberoniho, popravenou v roce 1675 sochařem Berninim a uznávanou jako renesanční mistrovské dílo. Pozornost upoutá kaple Rospillosi, postavená z vícebarevného mramoru, pocházející z počátku 17. století, kterou vytvořil autor slavného vodopádu v Peterhofu Nicolo Michetti.
Kostel je návštěvníkům otevřen každý den od 7.15 do 12.00 a od 16.00 do 19.30.
Bazilika Svaté Cecílie
Svatá Cecílie, sponzorující církevní hudbu, je v Itálii uznávána jako křesťanská mučednice. První kostel Trastevere, který jí byl zasvěcen, byl postaven v 5. století, podle legendy, na místě domu dcery římského patricije - Cecilie a jejího manžela, kteří byli ve 3. století umučeni. Hrobka s nezničitelným tělem světce byla nalezena v římských katakombách v 16. století, což všechny překvapilo. Dnes si můžete před oltářem v hrobce uctít ostatky svaté Cecílie.
Nad ním je socha z bílého mramoru zobrazující panenský mučedník s hlavou pokrytou lnem a smrtelnými ranami po úderu mečem. V kostele jsou zachovány unikátní fresky posledního soudu, které vytvořil slavný středověký umělec - Pietro Cavallini. Vstup do kostela je zdarma denně od 10.00 do 13.00 a od 16.00 do 19.00. Na území kostela probíhají archeologické vykopávky, které si lze prohlédnout za 2,2 €.
Kostel Santa Maria del Orto
Historie stavby kostela Santa Maria del Orto sahá do 15. století. Podle pověsti je vznik kostela spojen se zázrakem uzdravení ochrnutého rolníka po modlitbě před obrazem Panny Marie, namalovaným před vchodem do jeho zahrady. Stavba kostela začala v roce 1489 a pokračovala až do roku 1567. Bazilika nepřekvapí turisty svou architekturou a fasádní výzdobou.
Její nepřekonatelná krása je ukryta uvnitř. Zvednete hlavu a budete ohromeni luxusem kazetového stropu a okouzlujícími mozaikami z 15. století, které se v temném světle záhadně třpytí. Stojí za zmínku, že Michelangelův nejlepší student, Guidetti, vložil do návrhu interiéru kostela svou duši. Jeho práci je možné vidět denně od 9.30 do 12.30 a od 15 do 17:30, kromě srpna, kdy je kostel zavřený.
Villa Farnesina
Pompézní Villa Farnesina na Via della Lungara, uznávaná jako příklad renesanční architektury, byla postavena v roce 1506 pro bankéře ze Sieny podle projektu slavného architekta Baldassare Peruzziho - tvůrce světoznámé baziliky svatého Petra. Na konci 16. století se budova stala majetkem kardinála Alessandra Farnese, který dal vile jméno.
Díky kardinálovi Farneseovi, který k výzdobě interiéru přilákal ty nejlepší mistry renesanční malby, můžeme obdivovat fresky od Rafaela Santiho, Giovani da Udine a Sebastiana del Piomba. Sály vily také obsahují velkou sbírku unikátních uměleckých předmětů. Krásu vily podtrhuje krásná zahrada, která ji obklopuje. Umělecká mistrovská díla si můžete prohlédnout každý den kromě neděle od 9:00 do 14:00 po zaplacení vstupného 6 EUR a pouze druhou neděli v měsíci je vstup otevřen od 9:00 do 17:00.
Palazzo Corsini
Naproti vile Farnesina přitahuje pozornost pozdně barokní velký palác. Jedná se o Palazzo Corsini, který patřil dlouhou dobu ke známému italskému šlechtickému rodu. Palazzo je obklopen malebnými zahradami, které se tyčí na kopec Gianicolo. Druhé patro Palazzo Corsini je obsazeno sbírkami Národní galerie starého umění renesance a baroka.
Většina uměleckých pláten jsou díla italských umělců 17. - 18. století. Znalci malby uvidí obrazy Caravaggia, Giordana, Rubense, Van Dycka, Murilla, zobrazující náboženská témata. Kromě nich existují historické a žánrové malby a také sochy.Galerie je přístupná návštěvníkům: středa - pondělí od 8.30 do 19.00. Den volna je úterý.
Bleší trh Porta Portese
Největší bleší trh v Římě, Porta Portese, lze jen stěží nazvat turistickou atrakcí. Je to ale on, kdo přitahuje obrovské davy turistů svým nebývalým rozsahem a rozhazováním retro předmětů. Abyste se dostali do tohoto neocenitelného světa z druhé ruky, který se nachází na křižovatce ulic Trastevere a V.I.Nievo, musíte se zaměřit na oblouk Porta Portese, který sloužil jako brána do Říma během římské říše.
Dnes oblouk umožňuje nespočet proudů turistů lovících jedinečné suvenýry a originální ruční práce. Najdete zde jedinečné staré pohlednice a plakáty, bižuterii, vintage oblečení, staré nádobí a cenné starožitnosti. Trh shromažďuje prodejce bez ohledu na počasí. Jeho pruhy se můžete toulat každou neděli od 6.00 do 14.00.
Tempietto Bramante
Malá rotundová kaple Tempietto Bramante, postavená v roce 1502 architektem Bramante ve středu klášterního nádvoří na kopci Yankul, na místě ukřižování svatého Petra, je uznávána jako jedinečný architektonický výtvor renesance. Temeetto, což v italštině znamená „chrám“, kombinuje rysy starověké architektury s prvky katolické církve. Půvabnost rotundy, obklopené 16 žulovými sloupy a korunovanou kopulí, je obdivuhodná.
Vnější stěny jsou zdobeny ozdobami s mušlemi. Rotundová kaple se obecně jeví jako stupňovitá pyramida, která vytváří efekt majestátní stavby. Uvnitř má Tempietto průměr pouze 4,5 metru. Po obvodu hradeb jsou 4 výklenky se sochami svatých evangelistů uctívaných v Římě. Nad oltářem uvidíte monumentální postavu svatého Petra. Interiér zdobí stěny a klenby, zdobené řemeslníky století XVI-XVII a mramorová mozaika.
Rotundovou kapli můžete navštívit: duben-září od 9,00 do 19,00; Říjen-březen od 9:00 do 18:00.
Botanická zahrada
Území Botanické zahrady slouží jako luxusní zelená oáza, která svahy kopce Yankul zdobila svěží zelení. Zahrada, z jejíž výhledů si její návštěvníci užívají, se stala nástupcem papežské botanické zahrady, založené v renesanci. Pěší a palmové aleje vás určitě zavedou do nejmalebnějších zákoutí parku, rozdělených do tematických zón. Můžete navštívit japonskou zahradu, kde uvidíte bambusový háj, barevnou skalku a osvěžující kaskádový vodopád.
Ve Středomořské zahradě jsou hojně zastoupeny všechny druhy středomořské vegetace. Skleník s kaktusy shromážděnými z celého světa potěší svou rozmanitostí a vícebarevná a opojná vůně růžové zahrady potěší návštěvníky nepopsatelným potěšením. Zaplacením 8 € můžete strávit nezapomenutelné hodiny v kráse Botanické zahrady. Od dubna do října je otevřeno: pondělí až sobota od 9.00 do 18.30; v listopadu - březnu do 17.30. Neděle je den volna.
Kopec Janiculum a vyhlídková plošina
Severní část Trastevere je obklopena kopcem Janiculum s výhledem na oblast, která nepatří mezi 7 slavných římských kopců. Turistickou zajímavost představuje vyhlídková plošina, která na mapě odhaluje hlavní část historických a kulturních památek a zajímavostí centra Říma. Vrchol kopce zdobí jezdecká socha národního hrdiny Italské republiky - Garibaldiho. Přesně v poledne zde můžete sledovat, jak střílejí z děla umístěného poblíž pomníku. Poté salva začne rozeznívat zvony všech římských chrámů. Cesta z centra na kopec Yankul nebude trvat déle než 15 minut.
Fontána Aqua Paola
Na kopci Yankul, nedaleko Brány svatého Pancratia, přitahuje pozornost grandiózní kašna Aqua Paola, připomínající pompézní palác. V prostém lidu se mu říkalo „fontána“. Fontána je vyvrcholením starověkého římského akvaduktu, přestavěného za papeže Pavla V. Borghese na počátku 17. století a poskytujícího vodu několika městským oblastem. Dnes se kašna objevuje ve formě, kterou získal po rekonstrukci z konce 17. století architekt Carlo Fontana - a se sochařskými postavami orlů a okřídlených draků, symbolizujících heraldiku rodu Borghese. Jejich obrazy jsou také viditelné na erbu papeže, který se nachází v horní části pomníku, podporovaný dvěma anděly. Kolem kašny bylo postaveno náměstí, které odhalilo úžasné panorama Věčného města.
Ostrov Tiberina
Uprostřed řeky Tibery je jedinečný ostrov Tiberina, který svými obrysy připomíná loď. S historickým centrem Říma a Trastevere je spojen 2 starověkými mosty pro pěší z dávných dob. Přes most Fabricho se dostanete na severovýchodní stranu ostrova z levého břehu Tibery z Champ de Mars. Na Ponte Cescio bude potěšením udělat si promenádu z jižní části ostrova na pravý břeh Říma do Trastevere.
Malebná příroda a starobylé budovy ostrova evokují asociace středověkého města. Ve starověku se zde nacházel chrám medicíny řeckého boha Aesculapiuse, postavený na konci 3. století ve výšce moru v Římě. Dnes je na tomto místě také nemocnice. Na ostrově Tiberina uvidíte několik zajímavých zákoutí, baziliku svatého Bartoloměje, budovu kostela San Giovanni Chalibita ze XIV. Století, věž Caetani.
Most cti
Most Chestio spojoval ostrov Tiberina s pravobřežním regionem dříve v letech 46-44 n. L. Název dostal podle jména klanu Cestiusů, který se podílel na jeho stavbě. Až dosud byl most několikrát přestavován a změnil název. V roce 370 n. L. Byl přepracován pomocí různých typů tufu a kamene a přejmenován na Gratianův most podle jednoho z vládnoucích císařů. V 15. století byl kamenný přechod pojmenován Most svatého Bartoloměje podle názvu kostela na ostrově.
Konec 19. století byl ve znamení rekonstrukce nábřeží, což způsobilo nárůst západního koryta o téměř 30 metrů. Poté byl starožitný most prodloužen a přinesl 2 extrémní malé oblouky ve velikosti podle centrálního oblouku. Dnes projdete přes 80metrový tříobloukový most, který inspiroval slavnou rytinu Luigiho Rossiniho „Pohled na most Cestio“, přičemž se dotknete parapetů, které jsou staré více než 2 tisíciletí.
Legendy
Oblast Trastevere dýchá fascinujícími legendami a tajemnými legendami. Po návštěvě ostrova Tiberina uslyšíte legendu o římském tyranovi Tarquii Gordomovi, který vládl v 6. století před naším letopočtem. Za krutost a nespravedlnost vůči svému lidu jej obyvatelé Říma svrhli z trůnu a utopili v řece. Tělo utonulého vládce šlo na dno, kde se jeho podmořským hrobem stalo bahno a říční bahno. Později, v místě odpočinku Tarquil, vznikl ostrov Tiberina.
Následující příběh odkazuje na 60. léta naší éry, kdy za vlády císaře Nerona probíhalo pronásledování kazatelů křesťanství. Apoštol Petr, který přišel do Říma na svá kázání, byl ukřižován na kříži, jako jeho učitel Ježíš Kristus. Svatý Petr kromě toho, že byl hoden ukřižování jako Kristus, žádal, aby byl ukřižován vzhůru nohama. Dnes je pod kaplí Tempiette Bramante krypta, v jejímž středu vám bude ukázáno místo, kde stál kříž pro ukřižování svatého Petra.
Jedna z legend se týká milostného příběhu vynikajícího umělce, který vytvořil malebná mistrovská díla renesance, Rafaela Santiho. Uvidíte, že jeho práce opakuje obraz jednoho mladého člověka, kterého mistr viděl na ulici čtvrti, zdobící vilu Farnezina. Krása dívky, dcery místní pekařky Margarity Lucii, zasáhla Rafaelovo srdce a dům, kde kráska bydlela na ulici Dorothea, má pamětní ceduli. A při putování s průvodcem starými úzkými uličkami se naučíte mnohem více legend.
Prohlídky
Skutečného ducha Věčného města můžete cítit na exkurzi s rusky mluvícím průvodcem.
Průvodce po exkurzi „Trastevere. Řím, o kterém jsi nikdy nevěděl. "
Na exkurzi věnované Kronice klikatých ulic uvidíte první římský most, Lungara Street-cestu poutníků, kteří šli do Vatikánu, Semptiei Gate, která bránila oblast před útoky nepřátel, 500 let starý lékárna, starý kostel a sudová kašna.
Milovníci církevní architektury si mohou vybrat komentovanou prohlídku „Kostely Trastevere a jejich mistrovská díla“. Před jejich očima se objeví mistrovská díla raného křesťanství a renesance:
- kostel Santa Maria in Trastevere ohromí ikonou 6. století, která zachránila Řím před suchem, kaplí Avila a atmosférou vyzařovanou sloupy starodávných termálních lázní;
- kostel San Francesco a Ripa vám umožní v tichosti obdivovat sochu Berniniho a nádhernou kapli rodiny Pallavicini;
- bazilika Svaté Cecílie, patronky hudebníků, seznámí s díly nejslavnějších umělců své doby: Guido Reni, Pietro Cavallini, Stefano Maderno.
„Trastevere - skutečný duch Říma“ - prohlídka se bude týkat všech známých kostelů v této oblasti, procházka po ulici, kde žil Rafaelův milovaný a končí na ostrově Tiberina.
Exkurze „Skryté zápletky autentických rohů“ odhalí tajné příběhy, které se odehrály za fasádami „domu trestu“, vily Farnezina, paláce Corsini. Průvodce vysvětlí nápisy na budovách slavných Italů.
Speciální prohlídka je věnována „Villa Farnesina: s freskami od Rafaela bez přeplněných muzeí!“
Exkurze na kopec Janiculum vás seznámí s historií Garibaldiho života, užije si výhledy na Řím z vyhlídkové terasy a poskytne vám relaxaci u pompézní fontány Aqua Paola.
„Ulice Trastevere a panoramata Gianicola“ vám poskytnou úžasný výhled na celé staré město. Během exkurze uvidíte kašnu Paolo, rotundu Tempiettto, výzdobu chrámů Santa Maria in Trastevere a Santa Cecilia, středověké fresky, procházku po starodávných mostech na ostrov Tiberina.
„Kouzlo večerního města“ - promenáda nejkrásnějšími místy Trastevere s návštěvami taveren, kaváren a jeseterů.
Gastronomické výlety jsou několik výletů, ze kterých si můžete vybrat v gastronomických oblastech Trastevere. Průvodce vás seznámí s autentickými italskými delikatesami, nádherným pečivem a zmrzlinou. Bude to užitečné, vzrušující a chutné:
- dopřejte si úžasnou chuť místních sýrů a prosciutta ve starožitnictví a řeznictví Antica Caciara
- ochutnejte ta nejlepší italská vína v ikonické Ferrara enoteca
- vychutnejte si zmrzlinové příchutě od Maria Grazia s použitím pouze sezónního ovoce a nejlepších ingrediencí
- poznejte chuť různých pizz připravených před vašima očima v pizzerii na středověké ulici Trastevere
Kde se chutně najíst
Gurmánům prozradíme, kde mohou zažít opravdové potěšení z chuti tradičních italských jídel. Koneckonců, některé z nejlepších a nejlevnějších restaurací, taveren a kaváren se nacházejí v Trastevere.
La Tavernetta 29 da Tony e Andrea na ulici Via della Pelliccia 29A je známá autentickou italskou kuchyní. Restaurace vás potěší nádherným barem, krevetovým rizotem, ravioli a samozřejmě florentským steakem.
Federica a Barbara z BB Kitchen najdete v blízkosti Fontany na náměstí Piazza Santa Maria v Trastevere. Bude vám poskytnuta skutečná italská pohostinnost, národní kuchyně s lasagnami, noky, lahodná tiramissa, originální zmrzlina a komunikace s hostitelkou Barbarou.
Ombre Rosse na náměstí Piazza di S. Egidio, 12-13 vás potěší chutí nejčerstvější horké focaccie, pinsy s lososem, těstovinami Carbonara a nápoji.
Samozřejmě nelze nezmínit pizzerie. Nejlepší pizzerie Pizzeria di Marmi na Viale di Trastevere 53-59. Každý řekne, že v Římě je ta nejchutnější pizza s tenkou krustou.
Seu Pizza Illuminati na Via Angelo Bargoni, o 10-18 dražší. Sortiment této stylové pizzerie - pizzy v neapolské tradici s bujným těstem a kreativními náplněmi.
Peppo al Cosimato na Via Natale del Grande, 9 vás ohromí řadou pokrmů z mořských plodů: polévky, ryby dne se zeleninou, pizza, chobotnicové sendviče a mimořádné dezertní maritozzo.
Bary řetězce La Boccaccia, které se nacházejí na Via di Santa Dorotea, nabídnou také levné jídlo. Jejich rysem je prodej plátků pizzy s různými náplněmi, prodávané podle hmotnosti.
La Tavernaccia da Bruno v 6 Via Giovanni da Castel Bolognese vám dá ochutnat pravé italské těstoviny a melanzu z lilku a parmezánu.
Na místa, kde si můžete dát jídlo, doporučujeme Rumi Bottega Organica na Via di San Francesco a Ripa, 133, kde si můžete dát saláty, lasagne, hamburgery a veganská jídla.
Na Via di S. Francesco a Ripa, 29, neprocházejte kolem restaurace Tiramisu, kde si můžete dát tiramisu s sebou s netradičními příchutěmi.
Pro ty, kteří mají chuť na sladké, zamiřte do Fatamorgana na Via Via Libera 11, která je známá svou chutí a nabídkou zmrzlin a sladkostí, nebo na Fior di Luna na Via della Lungaretta 96, kde si můžete pochutnat na originálních domácích bio zmrzlinách.
Který hotel si vybrat
Výběr hotelů většinou 3 * status a B & B hotely s nocleh se snídaní.
Ale pro milovníky luxusního života existuje několik 5 * a 4 * hotelů. Zde je několik dobrých možností v blízkosti centra s krásným výhledem z hotelu:
- Gran Melia Rome - The Leading Hotels of the World 5 *, nacházející se v centru Říma. Ze stylově zařízených pokojů můžete obdivovat výhled na Vatikán, hrad Sant'Angelo, Vicolo di San Onofrio nebo hotelovou zahradu.
- Hotel La Rovere 4 *, který se nachází na nábřeží řeky Tibery, pouhých 650 metrů od náměstí sv. Petra.
- Casa Mia In Trastevere 3 * na Via della Renella 88, s prostornými stylovými pokoji poblíž Santa Maria na náměstí Trastevere a přes řeku z historického centra.
- Hotel San Francesco 3 * s krásným výhledem na kruhové panorama ze střešní terasy historické budovy semináře. Nachází se 300 metrů od trhu Porta Portese.
- Tree Charme je okouzlující malý hotel, který se nachází na břehu řeky Tiber, přímo naproti náměstí Trilussa, na ideálním místě na břehu řeky Tiber a nabízí elegantní pokoje.
Pokud si chcete vybrat levné ubytování, jsou vhodné 3 * hotely poblíž vlakového nádraží Trastevere: Hotel Il Villino 3 * a Hotel Villa Rosa 3 *, ze kterých se pohodlně dostanete do historického centra Říma a Vatikánu. Preferujete byt? Pak si vyberte: Sweet del Moro na klavíru 23 Via del Moro 1 se dvěma ložnicemi a obývacím pokojem, 1,7 km od římské synagogy a 2,9 km od Forum Romanum, nebo byt v komplexu Residenza San Calisto 3 * v malebná stará čtvrť v centru Trastevere.
Jak se tam dostat
Pokud jste již v Římě, je oblast Trastevere snadno dostupná pěšky. Z vatikánské strany jděte 2 km po nábřeží jižním směrem. Stejná vzdálenost odděluje západní část oblasti od Kolosea a Římského fóra. Pěšky z Piazza Venezia, Kolosea nebo Aventinského kopce přejdete přes Tiberu přes mosty: Ponte Sisto, Ponte Garibaldi, Ponte Cestio a Ponte Fabricio a Ponte Palatino. Z náměstí Piazza Venezia a Forum Romanum na Trestevere jezdí tramvaj číslo 8, ze které musíte vystoupit na jedné ze stanic: Viale Trastevere nebo Mastai. Za 1,5 eura vás do oblasti zavede za 12 minut.
Za 15 minut se z vlakového nádraží Roma Termini dostanete do Roma Trastevere vlakem za 1 euro (lety RV 2348 a regionální trasa REG 23660 Grosseto) nebo autobusem H. za 1,5 eura. Z letiště Fiumicino jeďte za půl hodiny příměstským vlakem FM1 nebo FL1 do stanice Roma Trastevere. Vstupenka stojí 8 eur. Dostane se na jižní stranu, odkud se do hotelu dostanete pěšky nebo tramvají / autobusem.