Co vidět v Aténách za 2 dny - 18 nejzajímavějších míst

Pin
Send
Share
Send

Cestování do Řecka láká především nádhernými letovisky, rekreačními podmínkami mezi nádhernou přírodou, jemnými mořskými vlnami. A vždy si chcete najít čas na prohlídku jeho starodávných památek. Athény jako jedno z nejzajímavějších hlavních měst na světě vyvolávají věčnou otázku: co vidět v Athénách za 2 dny na vlastní pěst? Nevidíte, řekněte vše o tomto městě v krátké době. Pomocí užitečných rad, pořízení fotografického vybavení, pohodlné obuvi, vody, mapy města s konkrétními trasami, můžete za dva dny prozkoumat nejzajímavější místa starověkého města, narozeného v 15. století před naším letopočtem. Pro efektivní prohlídku kompaktně umístěných atrakcí se navrhuje použít turistický autobus se zvukovým průvodcem a projet část trasy, což šetří čas a energii během zajímavé cesty.

Jak se dostat z letiště do centra

Existuje několik možností, jak se dostat do centra města z mezinárodního letiště pojmenovaného po Eleftheriosu Venizelose. Volba závisí na složení skupiny, zavazadlech, finančních možnostech. Je užitečné se předem seznámit s cenami, typem cesty:

  • Autobusem X93, X95, X96, X97. Nástupní stanice se nachází mezi sály pro východy č. 5, 4. Komfortní autobusy jezdí nepřetržitě. Doba jízdy je 1 hodina 15 minut. Cena lístku je 10 €.
  • Metro. Jeďte vlaky po modré trase metra 1 hodinu. Jednosměrná jízdenka stojí 10 €. Po kompostování platí 90 minut. Všechny znaky jsou v řečtině, což ztěžuje čtení na vlastní pěst. Vchod do metra se nachází naproti východu číslo 2 z budovy letiště.
  • Vlakem. Čas cesty je o něco kratší: 40 minut. Za lístek zaplatíte 10 €. Vlakové nástupiště se nachází hned vedle vchodu do metra.
  • Převod. Za vzdálenost 35 km (40 minut jízdy) zaplatí od 42 €. Cesta mikrobusem pro 7 cestujících bude stát 85 €. Při rezervaci taxi předem doporučujeme držet ceduli se svým jménem a být u brány 3 příletového terminálu.
  • MHD.

První den

Při procházce po hlavní městské ulici je těžké odolat nabídkám mnoha obchodů, butiků, kaváren. Musíme najít sílu a projít kolem. Nejzajímavější prvky města se zde nenacházejí. Každá ulice, starý dům, kámen starodávných ruin je naplněn historií minulých století. Jeho tajemství, tajemství a krásu můžete objevit na různých místech. Nejčastěji vede zrychlená 2denní trasa na centrální náměstí města.

Náměstí Syntagma a změna Evzones

Na počátku 19. století na místě moderního náměstí Ústavy Syntagma stál před královskou rezidencí zelený trávník. Postupně se objevily fontány, struktury z bílého mramoru, zrodilo se povolení k jeho návštěvě pro všechny obyvatele města. Nyní je to jedno z nejnavštěvovanějších míst s nádherným Palácem Parlamentu, památníkem Neznámého vojína, kopiemi soch z Neapolského muzea, schodištěmi ze starého bílého mramoru vedoucími na Amalias Avenue.

Počínaje březnem 1932 bylo náměstí pozváno, aby sledovalo nezapomenutelnou změnu krásy stráže prezidentské gardy (Evzones). Jezdí každou hodinu od 55 minut a trvá 10 minut. Rituál je obzvláště krásný v 11 hodin každou neděli. Za zvuků vojenského orchestru procházejí přísně nacvičené pohyby, akce členů složení gardové armády. Obdiv, zvědavost vzbuzuje oblečení Evzones. Jeho první verze byla přijata v roce 1833. Jednotlivé prvky (fraková uniforma, skiver) jsou vypůjčeny z bavorského stylu.

Později se začala používat jednotná forma využívající tradiční rozdíly. Mezi nimi jsou slavné boty „Tsarukha“ s mnoha hřebíky zatlučenými do podrážky. Za jízdy krásně „cvakají“. Nadýchané pomlázky (tribbles) jim dodávají tajemný vzhled. Je zajímavé, že v dávných dobách byly pod nimi ukryty ostré nože. Po barevném posunu je dovoleno vyfotit na pozadí jasných outfitů skutečných Evzones.

Národní zahrada

Při procházce kolem náměstí Syntagma se stačí podívat na další atrakci - Národní zahradu. Nachází se hned vedle budovy parlamentu. Vstup do „královského parku“, vysazeného za vlády první královny nezávislé země Amálie v roce 1839, se nabízí kterýmkoli ze čtyř vchodů. Hlavní vchod je na Amalias Avenue. Mezi luxusními alejemi parku roste více než 15 000 druhů rostlin, z nichž 140 již oslavilo sté výročí.

Na vznik parku dohlížel zahradník Schmidt. Dispozice zahrady využívá originální tematické kompozice založené na harmonické kombinaci rostlin a antických ruin, sloupů, mozaik. V jižní části zahrady jsou sochy slavných básníků Řecka, prvního vládce země, Kapodistrias. V hlubinách zahrady se tyčí starověký akvadukt.

Na upraveném území parku (jeho velikost je asi 16 hektarů) jsou zákoutí pro zvířata, krásné rybníky, hřiště pro dětské hry, houpačky, skluzavky, pohodlné lavičky pro odpočinek. Je povoleno relaxovat na zelených trávnících parku. Na zahradě je kavárna, kde si můžete dát svačinu s celou rodinou. Národní zahrady jsou zapsány jako historické památky.

Budova paláce Zappion

Přirozeným pokračováním území Národní zahrady je Zappio Park. Je vyzdoben slavným palácem, postaveným v roce 1888 na náklady slavného řeckého filantropa Evangelose Zappase, podle projektu Hansena (původně se v něm angažoval architekt Boulanger). Budova byla postavena v neoklasicistním stylu s dekorací ve formě korintských sloupoví. Je v souladu s architektonickými formami kamenného mostu Ilissia, postaveného na úkor stejného patrona. Palác se nachází hned vedle budovy Parlamentu na náměstí Syntagma.

Hlavním důvodem vzniku budovy byla touha oživit slavné olympijské hry starověku. Jedná se o první stavbu na světě postavenou za tímto účelem. Během olympijských her 1896 byla budova paláce využívána jako „olympijská vesnice“ a jako haly pro šermířské soutěže. V paláci se nyní konají veletrhy, výstavy, konference, sympozia, koncerty, akce související s politickým životem země. V paláci se vyhlašují výsledky voleb, konají se schůzky hlav různých států.

Stadion Callimarmaro

Tradice přenosu olympijského ohně, otevírání her hlavou země a představení olympijské hymny se již dlouhou dobu stávají běžnou záležitostí. Narodili se zde na stadionu Kallimarmaro nebo Panathinaikos, na místě starobylé struktury centrální části, nalezené při archeologických vykopávkách v roce 1836. Téměř zapomenutý stadion Herodes Atticus byl restaurován nejpodobnějším způsobem jako původní mramorová stavba. Byl vytvořen v roce 329 př. N. L. NS. na návrh Lycurguse v místě starověkého dřevěného stadionu.

V dubnu 1896 se na stadionu konaly první moderní olympijské hry. Obraz stadionu je na líci olympijských medailí, sběratelské mince v hodnotě 100 EUR. Prvky minulých dekorací stadionu přežily dodnes. Jsou to: mramorové sloupy, korunované sochami Apollóna, Hermes, startovací desky, odkud začali soutěžit první sportovci vzdálených olympijských her. Nejstarší stadion na světě pojme 45 000 fanoušků.

Stadion prošel složitou historií a skrývá mnoho tajemství. Jedním z nich byl objev 31 starověkých hrobek před restaurováním her pořádaných v roce 2004.Předpokládá se, že se jedná o pozůstatky sportovců ze 3. - 4. století. INZERÁT Překvapivě stále existuje možnost, aby kdokoli běhal po běžeckých drahách unikátního stadionu. Chcete -li to provést, musíte vyplnit speciální formulář a přijít sem v 7.30 hodin.

Chrám olympského Dia

Touha tyrana Pisistrata zastínit velikost Artemidina chrámu se uskutečnila v nejpůsobivější struktuře starověkého světa, v chrámu Dia Dia. Nyní můžete vidět pouze ruiny nádherné budovy. Přežilo patnáct sloupců (ze 104 posledních 16 sloupců padlo během bouře 1852). Historici uvádějí, že hlavní destrukce chrámu nastala ve středověku v důsledku silných zemětřesení.

Dnes jsou ruiny chráněny státem a jsou historickými památkami. Se zakoupenou vstupenkou do archeologického muzea je můžete vidět v určitou dobu. První vykopávky chrámu byly provedeny v letech 1889-1896. Je dokázáno, že byl postaven z nádherného mramoru hory Panthepus. Délka byla asi 96 m. Výška sloupů dosáhla 17 m, tloušťka byla 2 m.

Postava Dia byla považována za jeden z divů světa. Existuje legenda, která říká, že starověký architekt Phidias se po dokončení práce zeptal Dia: „Je s prací spokojen?“ Souhlas udeřil blesk a u nohou sochaře se vytvořila prasklina. Postava Dia na místě svatyně, starověkého kulturního centra, je již dávno pryč. Některé z původních prvků chrámu, nalezené při vykopávkách, jsou zachovány v Archeologickém muzeu v Olympii.

Hadriánův oblouk

Cestou do chrámu Dia si nelze nevšimnout starověkého oblouku, postaveného v roce 131 n. L. Budova byla postavena na počest římského císaře Hadriána. Ocenil kulturu, umění, filozofii země. Jeho oblíbeným městem byly Athény. Za jeho vlády se území města výrazně zvětšilo, objevil se region Adrianopolis. Hadriánův oblouk, připomínající Římský oblouk, zdobil vchod do nového města po silnici ze staré části Plaka. Nyní jde na Amalis Avenue. Budova byla postavena z masivního pentylikonského mramoru.

Sněhově bílá barva minerálu v paprscích slunce se rozsvítí zlatým odstínem. Z tohoto minerálu bylo postaveno mnoho starověkých budov města. Výška oblouku je 18 m. Po stranách jsou pilastry zakončené velkými písmeny s vyobrazením korintského řádu. Rohy oblouku jsou zdobeny vyššími pilastry. Na starověké stavbě se zachovaly sloupy, trojúhelníkový štít, nápisy z různých stran (na západní části „Tady jsou Athény, bývalé město Theseus“ a na východní straně „Tady je město Hadrián, ne Theseus“) .

Athénská akropole

Nejstarší část Evropy je k vidění na místě největší svatyně, náhorní plošiny horního města zvané Acropolis. Často se mu říká „Cecropia“, podle dosavadní legendy pojmenovaný po prvním aténském králi. Zde se zrodily mýty starověkého Řecka, konaly se náboženské obřady, svátky, stavěly se pomníky, které se staly věčnými dominantami světa. Prvky komplexního architektonického souboru harmonicky splynuly s okolní krajinou a staly se klasikou architektury starověkých stavitelů, kteří ovlivnili světovou kulturu.

První budovy se objevily na skalnatém kopci v šestém tisíciletí před naším letopočtem. Královský palác, obranná pevnost Citadely, se stal centrem starověkého království. Po objevení slavného chrámu Athena Polias získala Akropole status posvátného místa. Od té doby se na svazích kopce začaly objevovat monumentální budovy a ruiny, které jsou dodnes překvapivé.

Mezi nimi je slavný Parthenon, který se stal charakteristickým znakem země. Chrámy Erechtheion, Niki Apteros, Propylaea, Roma a Augustus. Odeon Herodes Atticus, portikus Caryatids, Bravroneion, divadlo Dionýsa. Na úpatí kopce se nachází zajímavé muzeum s artefakty věnovanými historii starověké oblasti Athén. Mezi nimi jsou sochy slavných karyatidů z Ereheytonu, Athena Mourning.

Kopec múz

Po relaxaci v restauraci na území Akropole a obdivování mimořádného panoramatu města pokračuje nezávislá cesta místy procházek starověkých myslitelů. Po zdolání snadného výstupu na Kopec múz k památníku na počest náboženského vůdce 2. století Julia Filiopappa se můžete znovu podívat na Akropoli, přístav Pireus, nejvyšší horu města Lycabettus, starověká Agora. Historik Pausanias má názor, že památník se nachází na pohřebišti slavného polymata, básníka, hudebníka, filozofa starověku Museuse.

Moderní pomník plesu byl objeven při vykopávkách v roce 1848. Stála na velkém mramorovém podstavci a byla zdobena sochařskou kompozicí s postavami příbuzných a samotného Philopappa. Na kopci je polodivoký park s četnými borovicemi, olivami, netopýry. Neexistují žádné kavárny, rekreační restaurace, dlážděné cesty a četné lucerny. Z tohoto kopce dal vojenský vůdce Francesco Morosini rozkaz střílet na Parthenon, kde byla vybavena turecká zbrojnice. Téměř polovina budovy byla zničena děly. Turisté často v noci zdolávají speciální schody, aby získali krásné noční záběry.

Sokratova věznice

Při sestupu z kopce múz musí člověk pečlivě prozkoumat tajemné vstupy do skalních jeskyní, uzavřené železnou mříží. Podle stávající legendy se jedná o prostory věznice, kde byl 30 dní držen slavný Sokrates a čekal na rozsudek smrti soudu. Odsouzen za nesouhlas si sám musel zvolit formu trestu smrti. Což udělal, otrávil se jedem. Dungeonová jeskyně nebyla speciálně navržena pro vězení. Podle mnoha historických verzí to byla obytná budova, několik podlaží vysoká a vytesaná do skály místními obyvateli ve 4. století před naším letopočtem.

Kamenné schody a vnitřní místnosti se zachovaly dodnes. V myslích lidí žily jeskyně po mnoho staletí jako žalář legendárního filozofa starověku. Památníku se říká podmíněné „Sokratovo vězení“. Existuje legenda, že ve zdech vězení Socrates hovořil se svým přítelem Critem. Ve společných rozhovorech se rozvinul jeho systém poznání světa prostřednictvím dialogu. Během války byly jeskyně používány k ukládání neocenitelných artefaktů z Národního muzea. Mimochodem, moderní památník Sokrata se nachází poblíž budovy Akademie věd.

Pnyx Hill

Malý skalnatý kopec ležící nedaleko centra města má historickou hodnotu. Ve starověku se zde konalo setkání první demokratické autority (ecclesia) v historii světového lidstva. „Rada starších“ městského soudu byla v provozu. Od 6. století před naším letopočtem se zde scházelo populární shromáždění slavné Attiky. Na tomto místě se zrodily základy moderní demokracie, formovaly se její instituce.

Proběhlo masivní hlasování, kterého se zúčastnily tisíce lidí. Byla přijata rozhodnutí o vojenských operacích proti jiným zemím. Dochovala se část tribuny, ze které mluvili starověcí řečníci. Park je oplocen a je považován za objekt kulturního a historického dědictví. Můžete se do toho dostat bez placení. Z výšky kopce se otevírá nádherný výhled na nejvyšší horu Athén, Lycabettus, Akropoli, kopec Areopagus, Agora. Kopec je považován za jednu z oblíbených procházek místních obyvatel.

Plaka

První den cesty pokračuje v nejstarší čtvrti Plaka. Existuje mnoho obchodů se suvenýry, obchody, restaurace. V každém městě je procházka starými ulicemi velkým potěšením. Duch, atmosféra starověkého života města je na nich cítit s mimořádnou silou. Zvláště v této oblasti, kde byly starověké budovy postaveny na základech starověkých budov, přičemž si zachovaly svou atraktivní sílu. Mnoho obyvatel získalo nové bydlení v moderních čtvrtích a darovalo starobylé stavby pro mnoho muzeí v této oblasti. Centrální náměstí Plaka se nazývá Filomousos.

Pojmenovali ji tedy v roce 1813 zástupci starověké Společnosti fanoušků múz (devět bohyň). Zajímavé dětské muzeum se nachází na starobylé ulici Kidafenion. Starý interiér byl obnoven, navrhuje se vyzkoušet staré oblečení. V oblasti se můžete projít po nejstarší ulici Hadrián. Jeho směr se od starověku nezměnil. V této oblasti je zakázána hlasitá hudba, zábava v nočních klubech a kasinech. Je považován za klidnou oblast měřené relaxace.

Prohlídka baru: Řecké víno se stylem

Na konci prvního dne poznávání města na vlastní pěst je čas odpočívat, připravit se na další cestu a ochutnat pravé řecké víno. Je lepší to udělat společně s rusky mluvícím průvodcem tripster.ru, který pomůže s výběrem místa odpočinku. Poví vám o historii výroby vína v Řecku, seznámí vás s vinařskými styly při procházce s vinařem. Spolu s naplněnými skleničkami během večerní ochutnávky je příjemné slyšet historii vzniku některých stylů vína:

  • Assyrtico Santorini. Bílé víno z odrůd hroznů rostoucích poblíž sopky. Je vysoce kyselý a lze jej velmi dlouho skladovat v lahvích.
  • Nemea. Je vyroben z ovoce, které roste poblíž legendárního města Nemea, kde Herkules porazil lva (proto se vínu říká „krev Herkula“).
  • Naousa. Víno s rajčaty, olivovou vůní, které může zrát půl století.
  • Moskhofilero. Vůně růží, příjemná růžová barva a skvělá chuť charakterizují vína tohoto stylu.

Příběh obsahuje zajímavosti ze starověké technologie vína. Informace o charakteristikách středomořských stylů vína. Jak vznikl francouzský vynález skleněných lahví.

Druhý den

Ve starověkém městě a jeho okolí je mnoho zajímavých přírodních zajímavostí, architektonických staveb postavených v naší době. Některé z nich jsou nabízeny k vidění poslední den poznávání Athén.

Procházka po střechách

Město, stojící na 12 kopcích, má mnoho míst, ze kterých můžete vidět okolí, ulice, budovy. Vždy se najde spousta lidí, kteří chtějí vidět tu krásu z ptačí perspektivy. Jsou zváni k použití vyhlídkových plošin na kopcích města, vysokých budov. Střechy barů, restaurací a výškových budov poskytují v noci fascinující procházku městem. Můžete použít střechy budov na náměstí Monastiraki.

Všechny střechy výškových budov, umístěné na různých úrovních, jsou bezpečné a pohodlné pro chůzi. Pohledy, které z nich vidíme, jsou jakoby jiné, létající nad zemí a oživené, navzdory jejich starověkému věku. Příznivci „originálních procházek“ mohou sedět na střeše, popíjet kávu a vidět najednou celé nádherné město, siluety hor, námořní plavidla.

Kulturní centrum Nadace Stavros Niarchos

Někdy se architektonickému souboru, který se objevil ve století XXI, říká „moderní akropole“. Architektonický zázrak postavený z moderních materiálů a nových technologií se nachází poblíž přístavu Pirea. Autorem původního projektu je Renzo Piano (finanční podpora Nadace Stavros Niarchos, potomek a dědic řeckých majitelů lodí). V jeho myšlence byla realizována harmonie vizuálního kontaktu s mořem a krása umělého kopce s neobvyklou stavbou.

Zdá se, že vyrůstá z moře a jiskří neobvyklou střechou vedle mraků. Stále na něm rostou stromy, keře, světlé květiny. Na střeše byl vytvořen uměle vytvořený park o rozloze asi 210 000 metrů čtverečních. V souboru jsou budovy Národní knihovny a Opera. Hlediště pojme 1400 míst k sezení a dalších 400 míst je umístěno v plastovém a tanečním divadle.

Komplex byl otevřen v roce 2017. Prosklený sál knihovny se nachází v horní části 8patrové budovy. Nabízí neobyčejný panoramatický výhled na město. Střecha budovy je vyrobena ve formě zakřiveného křídla letadla vyrobeného ze speciálního materiálu, který odolává zemětřesení.

Přístav Flisvos

Jméno Attica znamená „pobřežní země“. Reliéf pobřeží má laguny, přístavy používané pro jachty a lodě. Nyní jsou přístavy v Attice s dobře chráněnou vodní oblastí využívány pro soukromé lodě, které obsluhují charterové lety. Mezi nimi je Marina Flizvos považována za hlavní přístav luxusních jachet na východním pobřeží. Přístav má 303 lůžek. Každý je vybaven elektřinou, vodou. K dispozici je pohodlná tankovací stanice s potřebným palivem, přístup na internet, sprcha, toaleta. Vstup do přístavu je indikován světelnými značkami.

Území je čisté a upravené. Na břehu obklopeném vysokými obrubníky jsou lavičky pro odpočinek. Marina Flisvos je považována za jednu z nejoblíbenějších procházek. Po večerech tu zní hudba, četné kavárny, restaurace fungují, jiskří světla, osvětlují moře, krásné jachty. Existuje mnoho herních ploch pro procházky s dětmi. Vedle mola je přímořský park, který dokresluje slavnostní atmosféru přístavu.

Jezero Vouliagmeni s termálními prameny

Ve vzdálenosti 21 km se nachází zajímavá přírodní památka, jejíž tajemství se teprve začíná odhalovat. S tím nejsou spojeny mýty, legendy starověku. Jak ukazuje vědecký výzkum, jezero, které uchovává složitý systém krasových jeskyní, se podzemní proudy objevily mnohem později. Termální jezero hluboké až 20 m, spojené se sopečným obloukem oblasti. Na jeho dně tryskají prameny s vodou obsahující přebytečnou síru. Teplá, zdravá voda přitahuje mnoho lidí po celý rok, navzdory mýtu o jezerních mořských pannách unášejících malé děti.

V jezeře bylo nalezeno 14 tunelů. Jeden z nich je považován za největší na světě. Kvůli opakovaným nehodám při potápění potápěčů nyní mohou prozkoumat dno jen vědecké skupiny. Letecké snímky nalezené v jezerních jeskyních, skalních studních, stalagmitu, považovaném za největší v zemi. V jezeře byl nalezen druh ryby, která dokáže očistit lidskou kůži (doktorská ryba). Nedaleko jezera je pěkná pláž. Lékař a záchranný tým jsou ve službě nepřetržitě. Místo odpočinku je oblíbenou rekreační oblastí obyvatel města.

Cape Sounion

V nejjižnějším bodě poloostrova (ve vzdálenosti 65 km) se nachází mys Sounion, známý starodávnými legendami a mýty. Ruiny starověkého Poseidonova chrámu se tyčí na útesu otevřeném od Egejského moře. Právě z tohoto místa se král Aegeus díval na moře a čekal na návrat Theseova syna na lodích s bílými plachtami. Tak to mělo být v případě vítězství nad Minotaurem. Syn bohužel zapomněl vyměnit plachty a král, když viděl černou barvu, vrhl se do moře. Po nějaké době postavili obyvatelé na tomto místě dva chrámy zasvěcené hlavním božstvům Řecka: Poseidonovi a Athéně.

Chrám Poseidona, pána moří, stál na vrcholu útesu od roku 490 do 480 před naším letopočtem. Svatyně byla zničena během bitvy s Peršany. Nyní jsou jeho ruiny (15 sloupů na masivní základně) považovány za nejzachovalejší z tehdejších architektonických budov. Během archeologických vykopávek v roce 1994 byly objeveny ruiny centrální ulice, svatyně Athény. Návštěva mysu Sounion pomáhá pochopit, jak šel život na mořském pobřeží, pojmenovaném podle jednoho z prvních vládců Athén, legendárního krále Attiky.

Západ slunce na kopci Lycabettus

Nejvyšší místo ve městě je na kopci Lycabettus (Lycabettus, Lycabettus). Přírodní útvar o výšce asi 233 m se nachází ve středu města, což vám umožňuje vidět jeho krásu v maximálním výhledu. Za slunečného počasí je vidět dokonce i Akropole, stadion Kallimarmaro, přístav Pireus a nedaleké ostrovy. Krásná legenda říká, že tento balvan v centru města přinesla bohyně Athéna, aby zvedla svůj chrám k oblakům. Když uslyšela špatné zprávy od dvou černých ptáků, hodila balvan na zem.Od té doby je v centru.

Někdy se mu říká „vlčí kopec“ kvůli stanovišti velkého počtu zvířat. Na vrcholu kopce je vyhlídková plošina, nejstarší bar, kde se podávají řecká vína. Malá kaple svatého Jiří, postavená na místě starověkého chrámu proroka Eliáše. O velikonočních dnech je tu vždy hodně lidí. Tisíce svíček hoří a věřící s nimi sestupují z kopce. Na kopec se dá vystoupat pěšky, na vleku. Nezapomenutelný západ slunce na kopci Lycabettus zanechá ve městě zvláštní dojem a pozve vás sem znovu.

Trasa Athénami na 2 dny na mapě

Pin
Send
Share
Send

Zvolte Jazyk: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi