Co vidět v Paříži za 5 dní - 35 nejzajímavějších míst

Pin
Send
Share
Send

Paříž je město plné atmosféry romantiky a lásky vycházející z krásy náměstí, milosti paláců, vznešenosti katedrál a kouzla mistrovských děl pařížských muzeí. Každý kámen zde uchovává fascinující příběh, který oživuje události z románů Alexandra Dumase, Huga, Balzaca a Zoly. Paříž je zvláštní svět závratné zábavy a gastronomických potěšení. Pokud plánujete navštívit hlavní město Francie, zjistěte si, co v Paříži za 5 dní uvidíte sami, aby vám „prázdninové město“ navždy zůstalo v paměti.

1 den v Paříži

Cestující, kteří touží zažít příležitost překonat 9,8 km dlouhou cestu historickým centrem. Svou cestu můžete zahájit v 9 hodin ráno vizitkou Paříže - Eiffelovou věží na Champ de Mars, odkud budete pěšky od stanic metra Bir Hakeim (linka 6) nebo Trocadero (linka 9). Pokračováním v prohlídce podle našeho průvodce, do 16 hodin, s přihlédnutím k obědu v jedné z útulných kaváren na staré ulici, ukončíte prohlídku na náměstí Hotel de Ville. Turisté, kteří nemají zájem o gotiku, zkrátí trasu tím, že odmítnou navštívit kostel sv. Clotilde a St-Eustache. Na konci exkurze se můžete vydat na výlet lodí po Seině s večeří na lodi z mola hotelu de Ville a poté se vrátit do Eiffelovy věže, abyste ji viděli v záři osvětlení.

Eiffelova věž

Unikátní budova v Paříži - Eiffelova věž, která se tyčí 324 metrů na Champ de Mars - je vyhledávaným cílem každého turistu. Jeho pyramidová struktura na 4 pilířích je nápadná, na různých úrovních spojená oblouky a čtvercovými plošinami. S hmotností 10 tun vyvíjí tlak na zem jako člověk sedící na židli. Ve 2. úrovni věže, ve výšce 116 metrů, je vyhlídková plošina s restaurací Jules Verne.

276 metrů od země se nachází 3. patro s majákem zakončeným kopulí. Pohled na věž je okouzlující kovovou prolamovanou konstrukcí, která na slunci září třemi odstíny bronzu. Z vyhlídkové plošiny, kde výtah stoupá až do půlnoci, se otevírá nádherné panorama staré Paříže.

Eiffelova věž: přístup do druhého patra - 41 €
3chodový oběd v restauraci 58 Tour Eiffel - 47 EUR
2 v 1: vstupenky na Eiffelovu věž a procházka podél Seiny - 43,20 EUR
Přístup do druhého patra a na vrchol věže - 58 €

Kostel sv. Clotilde

Pro ty, kteří se zajímají o architekturu katedrál, jeďte metrem na stanici Solférino, kde stojí bazilika Santa Clotilde na Las Cazes, budova z roku 1846, která vyniká ve stylu středověkých kostelů ze 14. století. Je pozoruhodný dvěma dvojitými věžemi s výškou 69 metrů, luxusní fasádou zdobenou řezbou z krajkového kamene, sochami světců, vysokými okny a růžovým oknem.

Uvnitř baziliky jsou pod špičatými klenbami s barevnými vitrážemi z 19. století úžasné sochy ilustrující život sv. Valerie z Limoges, obrazy zobrazující Ježíšovu křížovou cestu a život Panny Marie. Bazilika je otevřena denně od rána do večera. Po prohlídce jejího interiéru metrem jeďte na stanici Invalides a vydejte se směrem k Invalidovně.

House of Invalids

Do architektonického komplexu 17. století - Invalidského domu na Rue de Grenelle, můžete jet metrem a vystoupit na stanici Invalides nebo Varenne. Jeho klenutá kupole 107 metrů dlouhé katedrály Saint Louis s prolamovanou lucernou a věží je viditelná z dálky. Dům invalidů pro péči o válečné veterány, vytvořený dekretem krále Ludvíka XIV., Se stal komplexem 4 vojenských muzeí, nekropole a chrámu.

Nejstarší muzeum armády představuje jedinečné exponáty - vojenské brnění, trofeje, zbraně a transparenty. V bazilice St. Louis se nachází sarkofág, ve kterém spočívají ostatky císaře Napoleona. Obzvláště pozoruhodný je náhrobek z černého mramoru se srdcem maršála Vaubana, doplněný jeho sochou s ženskými obrazy Vědy a války. Zakoupením plné vstupenky za 12 EUR si můžete prohlédnout všechny exponáty.

Most Alexandra III

Od Invalidovny na druhý břeh řeky Seiny po Champs Elysees stojí elegantní jednoklenutý 160metrový most Alexandra III., Postavený v roce 1900. Kolemjdoucí obdivují zručné kamenné anděly, nymfy a Pegase, bronzové sochy v podobě vědy, umění, průmyslu a bitvy, vytvořené dovedností sochařů. Na pylonech v reliéfech jsou ztělesněny 4 epochy francouzských dějin: středověk a současnost - na pravém břehu jsou zobrazeny předměty pravého břehu, renesance a Ludvíka XI. Ve středu oblouku ze strany řeky je most zdoben vílou Seiny s francouzským erbem na jedné straně a vílou Něvy s ruským erbem na zadní straně. Pro turisty je most považován za místo, kde se nutně splní přání, políbená milenci uprostřed.

Náměstí Concorde

Od mostu Pont Alexandre III pokračujte na jedno z nejkrásnějších míst v Paříži - Place de la Concorde, založené v 17. století mezi zahradami Tuileries a Champs Elysees. Je jedinečný svým osmibokým tvarem s mramorovými sochami v každém rohu, symbolizujícími 8 hlavních francouzských měst. Centrem přitažlivosti na náměstí je egyptský obelisk, vytesaný z růžové žuly před 3600 lety - dárek pro Francii od egyptského krále.

Na obou stranách pomníku jsou 2 fontány Hittorf, tyčící se 9 metrů. Jsou zdobeny sochami Nereida, Tritona, postav řecko-římské mytologie. Na náměstí upoutávají pozornost dvě budovy oddělené ulicí Royal - ministerstvo námořnictva a palác Aumont, kde se nachází hotel Crillon. Na náměstí se dostanete metrem na stanici Concorde linkami 1.12 nebo 8.

Kostel Madeleine

V souboru Place de la Concorde se nachází Place de Madeleine s kostelem sv. Máří Magdalény, pozoruhodným starožitným výhledem obklopeným kolonádou. Na štítu centrální fasády je sochařská kompozice Posledního soudu úžasná. Vstup do chrámu otevírá mohutná bronzová brána s obrazem 10 křesťanských přikázání. V zadní části sálu je pozornost věnována sochařské kompozici Marie Magdalény obklopené třemi anděly na oltáři.

Nad klenbou oltáře je freska s Ježíšem v kruhu apoštolů, kteří se v nebi setkávají s Marií Magdalénou, pod níž je vyobrazena řada historických postav Francie. Stěny, malé oltáře a kazatelna kostela jsou zdobeny sochami a výjevy ze života svatých. Chcete-li ocenit krásu interiéru, je prezentován denně a zdarma.

Paris City Pass: volný vstup do muzeí a atrakcí + doprava - 102,90 EUR
Passlib karta od 2 do 5 dnů s cestováním a plavbou - 109 €
Plný přístup do paláce a zahrad ve Versailles na 1 nebo 2 dny - 20 €
1hodinová plavba „Světla Paříže“ - 15 €
Přeskočte lístek do katakomb v Paříži - 36 EUR
Bateaux Parisiens Walk: Fast Track Ticket - 15 €
Vstupenky: Montparnasse: střešní terasa v 56. patře - 18 €
Prohlídka autobusů typu Hop-on-Hop-off. Třída., Prem. nebo Suite - od 32,40 €
Předplatné pařížských muzeí: 2, 4 nebo 6 dní - 53 €

Umístěte Vendôme

Po návštěvě kostela Madeleine jeďte stanicí metra Madeleine (linky 8, 12, 14) do stanice Opéra. Ocitnete se na osmibokém náměstí Place Vendome - jednom z pěti „královských náměstí“ v Paříži. Je obklopen budovami v klasickém stylu se sloupy, arkádami a mansardy a zaujme svou monumentalitou. Zde si každý dům uchovává vzpomínku na slavné historické osobnosti, které žily v různých dobách.

V jedné z těchto budov se nachází nejluxusnější pařížský hotel „Ritz“. Vizuálním centrem náměstí je 38 metrů dlouhý mramorový sloup Vendôme. Je korunován sochou Napoleona v krátkém plášti s vavřínovým věncem na hlavě, s mečem a zeměkoulí s postavou bohyně vítězství.Z Place Vendôme pokračujeme do Tuileries Park, metrem na stanici Opéra a dosáhneme stanice Concorde.

Tuilerijská zahrada

Velkolepá zahrada Tuileries se rozprostírá na 25,5 ha mezi Louvrem, Place de la Concorde, Rue de Rivoli a Seinou. Pokud půjdete do Tuileries z náměstí Place de la Concorde, dostanete se k hlavnímu vchodu zdobenému jezdeckými památkami Glory a Mercury. Vstup z Piazza Concorde povede do umělecké galerie Orangerie se vzácnými obrazy Moneta, Renoira, Picassa, Modiglianiho, Cézanna a Matisse. Mistrovská malířská díla si můžete užít každý den kromě úterý za 9 €.

Současné výtvarné umění představuje galerie Jeux-de-Pom. V pondělí je zavřeno. Centrální ulička je ohraničena mramorovými sochami - kopiemi originálů uchovávaných v pařížských palácích a muzeích. Z mnoha soch, které zdobí zahradu, věnujte pozornost kopiím Rodinovy ​​slavné skladby „The Kiss“ a 20 originálních soch od Aristide Maillola. Směrem k Louvru dojdete k oblouku Carousel.

Oblouk na náměstí Carrusel

Oblouk, postavený na začátku 19. století na Kolotočovém náměstí na počest vítězství napoleonské armády, odděluje Tuilerijskou zahradu od Louvru. Vysoká 19metrová empírová budova se vyznačuje fasádou s růžovými mramorovými sloupy s korintským řádem. Sloupy zobrazují sochy 8 vojenských větví v uniformě. Kyrysník, kavalérie, dragoun a carabinieri představují stranu obrácenou k Louvru, granátníka, pěšáka, ženistu a střelce - stranu obrácenou do zahrady Tuileries.

Hlavní průčelí zdobí erby: nalevo - italské království, podporované moudrostí a silou, a napravo - Francie, držené mírem a hojností. Východní průčelí oblouku je korunováno kvadrigou koní ovládaných světem uprostřed a sochami vítězství na obou stranách. Na malých klenutých polích se události napoleonských vojenských kampaní odrážejí na 4 basreliéfech.

Kostel Saint-Eustache

Z náměstí Kolotoč je to co by kamenem dohodil ke kostelu Saint-Eustache ze 17. století, který je v kráse druhý za katedrálou Notre Dame de Paris. Jeho architektura ztělesňovala vznešenost gotického stylu s renesanční krásou fasády zakončené gotickou kopulí s postavou jelena. V chrámu jsou klenby zdobeny malbami Rubense, malebnými vitrážemi a náboženskými sochami. Uprostřed se pohled zastaví u kaple Panny Marie a zasáhne sochou Matky Boží a dítěte a freskou Matky Boží obklopené anděly.

Slavnými historickými osobnostmi byli farníci kostela. Zde pokřtili kardinála Richelieu, markýze de Pompadour, pokřtili a pohřbili Moliere, modlil se král Ludvík XIV. Nádherný interiér Saint-Eustache můžete vidět každý den zdarma a v neděli si můžete užít koncert varhanní hudby.

Kostel Saint-Germain-l'Auxeroy

Od kostela Saint-Eustache (metro Les Halles linka 4) pokračujte ke gotickému kostelu Saint-Germain-l'Auxeroi, který vystoupí na stanici Châtelet. Loggias, 5 oblouků se sochami umístěnými v portálech soch králů a svatých, vypadá nádherně na fasádě 15. století. Šikovnou výzdobu fasády dotváří rozetové okno se špičatým štítem. Přejděte do kostela, kde se sloužily mše za korunované osoby a jejich rodiny, odkud byl dán signál na začátek masakru v noci svatého Bartoloměje.

Tajemná atmosféra chrámu je cítit při pohledu na církevní rarity: vyřezávaná dřevěná lavice, kde členové královské rodiny seděli u mší, vlámský oltář s řezbami ze dřeva zobrazující události ze života Ježíše, sochy svatých Hermana a Vincenta. Dojem umocňuje osvětlení vytvořené vitrážemi a růžovými okny 16. století. Po přestupu na linku 1 přejděte do stanice Rambuteau směrem k Centre Georges Pompidou.

Georges Pompidou Center

Po středověké gotice vypadá futuristická budova kulturního centra Georges Pompidou jako kontrast. Před očima uvidíte malebnou stavbu, na jejíž fasádě se pohybují modrá ventilace a zelené vodovodní potrubí, žluté vazby elektrických vodičů a červené eskalátory s výtahy.

Na 5 podlažích jsou výstavní sály s 60 000 výtvory moderního malířství, designu, sochařství, instalací a představení, jakož i díla velkých umělců dvacátého století: Matisse, Picassa a Kandinského. Komplex má několik koncertních sálů a moderní kino. Nenechte si ujít příležitost vylézt na vyhlídkovou plošinu, která nabízí výhledy z Montmartru na katedrálu Notre Dame. Za 14 € si můžete prohlédnout všechny výstavy centra.

Vstupenka do centra Pompidou - 14 €

Stravinského fontána

Naproti centru Pompidou nezůstane bez povšimnutí fontána věnovaná skladateli Igorovi Stravinskému, rytíři Čestné legie. Rozmarná architektura fontány v podobě dynamické instalace oživuje nepopsatelné náměstí. Po vodní hladině obdélníkového bazénu se pohybuje 16 barevných postav - postavy slavných pohádek, stříkající vody a jejich pohyby se opakují pomocí černých hliníkových mechanismů.

Báječné obrázky: houslový klíč, žába, slon, mořská panna, klaun, klobouk a další symbolizují období skladatelovy práce založené na ruském folklóru. Ústřední postavou fontány je Firebird, který je miniaturní kopií obrovské sochy boha Slunce v Kalifornii. Od fontány jdeme na stranu svatého Martina směrem ke kostelu Saint-Merry.

Kostel Saint-Merry

Postaven v letech 1520 až 1612 v plamenném gotickém stylu, je katolický kostel sv. Marie často nazýván ďáblovým kostelem kvůli postavě Bafometa na hlavním portálu, který je znázorněn jako šklebící se hermafrodit s křídly na zádech. Saint-Méry zaujme svou vynikající architekturou a dávnou historií. Jeho fasáda je zdobena moderními sochami svatých a uvnitř připomíná malou Notre Dame. Při prohlídce chrámu stojí za to věnovat pozornost dřevěným řezbám a vitrážím ze 16. století na lodích a klirosách, které zobrazují životopisy svatých.

Vedle kaple jsou úžasné 2 reliéfy andělů: s Biblí a miskou v ruce. Nejstarší zvon v Paříži, odlitý v roce 1331, je uznáván jako rarita Saint-Mary. Je instalován v malé zvonici umístěné na levém portálu fasády. Od kostela Saint-Mary jděte směrem k Place de Ville.

Náměstí hotelu de Ville

Place Hotel de Ville nebo Place Greve byl založen dekretem Ludvíka VII z roku 1147. Od roku 1310 sloužil jako místo pro pálení kacířů a popravu zločinců. Před očima obyvatel města byly hlavy aristokratů useknuty a prostí byli popraveni oběšením. Ve 14. století byl na jižní straně náměstí postaven kamenný kříž, kde se poslední modlitby konaly odsouzené k smrti. V roce 1357 zde byla postavena radnice, přestavěná v roce 1628 v renesančním stylu.

Radnici zdobí sochy Voltaira, Moliere, Eugena Sue, Charlese Perraulta a kardinála Richelieua. Centrální věž fasády přitahuje pozornost starožitnými hodinami orámovanými ctnostmi vyjádřenými ženskými postavami. Trasu zakončíme na molu hotelu de Ville plavbou lodí po Seině na stanici Eiffelovy věže.

Druhý den v Paříži

Délka exkurze 2. dne bude asi 4,5 km, počínaje od katedrály Notre Dame v 9 hodin ráno a bez fronty. Ke katedrále se můžete dostat metrem a vystoupit na stanici „Saint-Michel“. Cesta pak bude pokračovat přes Latinskou čtvrť, která může trvat až 5 hodin, v závislosti na době strávené v katedrále, kostelech a Lucemburských zahradách.

Katedrála Notre-Dame

Neogotická katedrála Notre Dame - srdce a duše Paříže, postavená v letech 1163 až 1345, ohromuje vznešeností architektury, bohatou výzdobou a jedinečnými svatyní. Při pohledu na fasádu je úžasná krajka z bílého kamene na barevném růžovém okně a balkonových dveřích, galerie soch králů a socha Panny Marie s dítětem. Při vstupu hlavním vchodem návštěvníci zamrzli při pohledu na hororový obraz posledního soudu.

Dále zahrnuje úctu vycházející z obrovských vitrážových oken, kde se Kristův život objevuje od narození až po Ukřižování.Božská energie pochází z fresek čtením Bible, sochami svatých, starodávnými varhanami a posvátnými relikviemi: trnovou korunou, hřebíkem, kterým přibili Ježíšovo ukřižování, a částečkami samotného kříže. Po prohlídce katedrály může každý vylézt na 69metrovou věž za 8 €, překonat 387 schodů a užít si nezapomenutelný výhled na Paříž.

Přeskočit na katedrálu a věže Notre Dame - 31 €
Skip-the-line vstupenka + zvukový průvodce - 19 €

Fontána svatého Michala

Od katedrály Notre Dame pěšky k fontáně svatého Michala, která byla v roce 1860 představena obyvatelům Latinské čtvrti. Z ní vedou cesty na všechna nezapomenutelná místa ostrova Cite. Fontána, vyrobená v podobě monumentálního vítězného oblouku, zdobila náměstí a zakrývala prázdnou zeď domu. Jeho sochařská kompozice symbolizuje vítězství dobra nad zlem. Čtyři sloupy po stranách oblouku jsou korunovány bronzovými sochami ctností: Prudence, Justice, Strength a Moderation.

Centrálním přízvukem je postava archanděla Michaela, který probodává ďábla mečem. Dobré triumfy, smývání zla vodou, nalévání zdi z podstavce a z úst chimér, tekoucí do třístupňové ulity. U fontány jste naplněni duchem Paříže. Zde jsou schůzky, milenci si přejí, házení mincí pro štěstí do vody, hudebníci hrají večer.

Svatá kaple Sainte-Chapelle

Po náměstí Saint-Michel podél Boulevard du Palais je nemožné projít kolem Saint-Chapelle Saint-Chapelle, postavené ve 13. století podle plánu architekta v podobě rakve na uložení církevních památek. Kaple s věží stoupající až do výšky 75 metrů a chimérami po obvodu střechy je každý den přístupná veřejnosti. Uvnitř kaple udivuje fantazie středověkých architektů.

Ve spodní vrstvě jsou fascinující různobarevná vitrážová okna ilustrující život Panny Marie, ozdobné oblouky a propracované medailony s tvářemi 12 apoštolů. Pozornost přetrvává na sloupech s královskou heraldikou a klenbách v podobě noční oblohy se zlatými hvězdami. Na horní vrstvě je bohatost výzdoby a barevných oken blikajících ze světla úchvatná a ukazuje historii lidstva od stvoření světa až po apokalypsu. Od Sainte-Chapelle se dostaneme k zámku Concierge.

Přeskočte lístek do Sainte-Chapelle - 10 €
Sainte-Chapelle a Conciergerie: všeobecné vstupné a vstupné skipasem - 15 €

Conciergerie

Středověký palác Concierges stojí vedle kaple Sainte-Chapelle v blízkosti stanic metra Saint-Michel, Cité a Châtelet (linky 1, 7, 11 a 14). Od 10. do 14. století to bylo sídlo králů a po francouzské revoluci to bylo vězení. Středověká část souboru Concierge zahrnuje 4 kamenné věže, gotický Hall of Warriors vysoký 8,5 metrů, který sloužil na královské hostiny, klenutý pokoj Guard Hall a kuchyň pro krmení 3000 královských služebníků.

Kaple Marie-Antoinetty, Ženské nádvoří pro promenády vězňů žen a Roh dvanácti, kde vězni odsouzení ke gilotině komunikovali prostřednictvím mříží, připomínají časy, kdy byl hrad vězením. Zakoupením lístku za 9 € objevíte nepřeberné množství gotické architektury a francouzské historie.

Kostel Saint-Severin

Odbočení z Boulevard Saint-Michel na pěší ulici Saint-Severin, plné obchodů se suvenýry a malých kaváren, uvidíte půvabnou fasádu kostela Saint-Severin, postaveného ve 13. století. Styl „planoucí“ gotiky s dekorem v podobě plamenných jazyků je vidět na obrovské polorozetě nad vstupní branou. Tradiční pozdně gotické „palmové oblouky“ dávají slavnost uvnitř chrámu.

Okna z barevného skla 14. – 15. Století, zobrazující biblické předměty, umístěná na kostele, lodi a pod kopulí chrámu, jsou nápadná. Pozornost je třeba věnovat šikovným obrazům z 19. století a varhanám zdobeným krásnými řezbami. Nejstarší zvon v Paříži, odlitý v roce 1412, spolu s dalšími zvony, denně zvoní melodií pro slávu Paříže. Odtud cesta povede ke kapli Sorbonny.

Sorbonna kaple

Jízdou přímo od kostela Saint-Severen se dostanete na bulvár Saint-Germain, který vede na univerzitu Sorbonna. Když projdete jeho budovami, ocitnete se na náměstí s kaplí Sorbonny, postavenou v roce 1642 na počest svaté Ursuly na příkaz kardinála Richelieua, bývalého studenta a rektora univerzity. Barokní stavba kaple se sloupy a plastikami, doplněná černou kopulí, zakončená křížem a obklopená čtyřmi zvonicemi. Kaple sv. Uršule se stala prvním klenutým kostelem v Paříži.

Jeho stavba byla dokončena po smrti kardinála. Zde byl pohřben v sarkofágu z bílého mramoru s pomníkem zobrazujícím vyčerpaného Richelieu, podporovaného náboženstvím a sedícího u nohou dívky - vědy. Kaple dnes slouží jako výstavní síň se vstupem ze strany náměstí.

Lucemburská zahrada

Z Place des Sorbonne podél Boulevard Saint-Michel vede cesta k Lucemburským zahradám, které se objevily v roce 1615 po koupi panského sídla jménem Lucembursko od Marie de Medici. Soubor paláce a parku ohromuje luxusním palácem a dvoupodlažním parkem ve florentském stylu s malebnými terasovitými zahradami, květinovými záhony, kopiemi starožitných soch a 20 královnami podél centrální uličky. Je příjemné se sem procházet mezi množstvím kvetoucích rostlin ve sklenících a jedinečných fontánách.

Zastavte se a zamyslete se nad významem fontány observatoře, obklopené chovnými koňmi, hlídající 4 dívky na podstavci, který drží nebeskou sféru. Obdivujte barokní fontánu Medici, která ilustruje starodávný mýtus, s velkým kentaurem připraveným skočit do Galatea a Acis, ze kterých se dostanete k Pantheonu.

Panteon

Od východního vstupu do Lucemburských zahrad po Pantheon, ne více než 100 metrů. Chrám byl postaven na konci 18. století jako kostel sv. Genevieve na příkaz Ludvíka XV. Z vděčnosti Bohu za vyléčení dny. Architektonicky to vypadá jako prototyp římského Pantheonu. Po událostech francouzské revoluce se z ní stala hrobka slavných lidí. Zde našli své poslední útočiště Voltaire, Rousseau, Alexandre Dumas, Victor Hugo a Emile Zola, učení manželé Pierre a Marie Curie.

Zde uvidíte originál Foucaultova kyvadla, které svým působením dokázalo každodenní rotaci Země. Luxusní interiér Pantheonu si můžete užít každý den v týdnu. Dvacet metrů od Pantheonu na kopci Saint Genevieve přitahuje pozornost budova středověkého kostela Saint-Etienne-du-Mont, do kterého byste se určitě měli podívat.

Kostel Saint-Etienne-du-Mont

Bazilika Saint-Etienne-du-Mont, 130 let stará, se před Pařížany objevila v roce 1622 jako stavba se třemi fantazijními štíty gotického a renesančního stylu na průčelí. Hlavní vchod se vyznačuje pilastry na štítu, starožitnými medailony a výklenky se sochami svatých. Vnitřek kostela je pozoruhodný vitrážemi ze 16. století, tři sta let staré varhany s božským zvukem a barokní kazatelnu podepřenou sochou Samsona.

Lidé sem chodí uctívat ostatky svaté Genevieve, patronky Paříže. Pouze zde uvidíte jedinečnou kazatelnu, ze které jsou doručována kázání. Přesahuje přes galerii zakončenou na 2 stranách točitým schodištěm z bílého kamene zdobeným prolamovaným kamenným řezbářstvím. Kostel je otevřen do 19:30 a bude dokonalým zakončením druhého dne v Paříži.

Třetí den v Paříži

Po příjezdu do Paříže určitě navštivte Montmartre - bohémskou čtvrť města, kde Zola žila, malované obrazy od Renoira, Van Gogha, Picassa a „osvětlený“ Hemingway s Fitzgeraldem. Montmartre, rozkládající se na kopci, je nejvyšší a nejmalebnější pařížskou čtvrtí, prostupující atmosférou romantiky a závojem lehké nenápadnosti. Výlet po památných místech Montmartru s odpočinkem v jedné ze slavných kaváren bude trvat až 5 hodin. Od stanice metra Pigalle je docela snadné vystoupit na lanovku na Montmartre nebo po schodech po schodech na vrchol 130metrového kopce k architektonickému skvostu - Sacré-Coeur. Den zakončete promenádou podél Boulevard de Clichy návštěvou kabaretu Moulin Rouge poblíž stanice metra Blanche.

Bazilika Sacre Coeur

Když se blížíte k bazilice Nejsvětějšího Srdce, jste v úžasu z krásy chrámového paláce, který kombinuje styly byzantské a románské architektury. Budova z bílého kamene, vysoká 83 metrů, zářivě růžová, je ztělesněním elegance výzdoby a ideální struktury doplněné velkou centrální kupolí. Majestátnost Sacre-Coeur je dána 100 metrů vysokou zvonicí.

U vchodu do kostela jsou návštěvníci vítáni sochami krále Ludvíka IX. A Johanky z Arku a na štítu ve výklenku je socha Nejsvětějšího Srdce Krista. Božskou atmosféru v bazilice vytvářejí vitráže s biblickými scénami, které se odrážejí barevnými zvýrazněními na bílých stěnách a malebnými mozaikami. Zdarma můžete obdivovat nádherný interiér chrámu.

Náměstí Tertre

Odbočíte-li od baziliky Sacré-Coeur doleva, dojdete na kompaktní přeplněné náměstí Tetr - epicentrum bohémského života. Zde má každý dům svůj vlastní příběh o celebritách, které v něm žily. Mezi mnoha kavárnami je oblíbená nejstarší bistro restaurace La Mère Catherine, kde před více než 200 lety měli ruští důstojníci rádi kuchyni a křičeli „rychle“! Také sem ráda chodila kreativní elita Montmartru.

Na náměstí lemovaném podpěrnými stoly si můžete dát kousek k jídlu při sledování bohémského davu. Po odpočinku se projděte mezi výstavami pouličních umělců, kteří jsou připraveni vás zvečnit na pozadí Sacré Coeur nebo Moulin Rouge za 20–40 EUR. Z náměstí Tetr zahněte na Rue Poulbot a jděte směrem k muzeu Salvadora Dalího, kde najdete nejcennější sbírku obrazů umělce na světě.

Muzeum Salvadora Dalího

Salvador Dali strávil tvůrčí život v Paříži na Montmartru. Není divu, že největší sbírka umělcových děl - více než 300 malířských a sochařských děl - se nachází na Montmartru. Návštěvníci objevují nejen nové obrazy, ale také sochařská díla, která ztělesňují mistrovy futuristické fantazie, když chyběla dvojrozměrnost plátna. Daliho neomezená představivost se odráží ve sbírce tisků na literární témata.

Zde uvidíte obrazy génia surrealismu, malované rohem nosorožce a hlemýždi plazícími se na plátně, namočené v barvách. Muzeum také vystavuje Dalího osobní sbírku obrazů vynikajících umělců „ztracené generace“. Odtud pokračujeme v cestě k vinicím na Montmartru, naproti kterému uvidíte kabaret „Nimble Rabbit“.

Kabaret "Nimble Rabbit"

"Agile Rabbit" je uveden mezi nejstaršími kabarety na Montmartru, který se na přelomu 19. a 20. století stal mezi bohémskou literární a uměleckou veřejností jedním z nejoblíbenějších míst zábavy. Jeho štamgasty byli Paul Verlaine, Guillaume Apollinaire, Auguste Renoir, Amadeo Modigliani, Pablo Picasso, Henri Toulouse-Lautrec a další umělecky proslulí.

Historie kabaretu začala v roce 1869 vesnickou hospůdkou s názvem „Setkání zlodějů“. Po chvíli otevřelo zábavní zařízení „Killers 'Cabaret“, přejmenované poté, co místního umělce nakreslil pro kabaret ceduli s vtipným králíkem. Dnes se „Nimble Rabbit“ stal dějištěm humorných a hudebních večerů. Po absolvování „Agilního králíka“ musíte jít dolů po schodech vedoucích k pamětnímu hřbitovu Saint-Vincent.

Hřbitov Saint-Vincent

Chcete-li se dostat dovnitř hřbitova Saint-Vincent, otevřeného v roce 1831, musíte jej obejít a zaměřit se na baziliku Sacré-Coeur, která se tyčí na kopci. Tento hřbitov je skutečným skanzenem, kde je umístěno 900 pohřebů, včetně hrobů geniálních tvůrců hudby, vědy, umění a literatury, které zanechaly světovou kulturu.

Každý mramorový náhrobek je zde jedinečnou památkou. Je vhodné projít hřbitovem pomocí rozložení cesty umístěného na stánku poblíž vchodu. Podrobný plán ukazující umístění hrobů celebrit vám poskytne správce hřbitova. Poté, co budete na věčnost sami, vraťte se do reality po ulici Rue Sol, kde se po odbočení na ulici Rue Abrevoir zastavte poblíž „Růžového domu“.

Restaurace "Pink House"

Barevný dům s růžovou fasádou se zelenými okenicemi na rohu ulice Abrevoir je nyní domovem restaurace. Růžový dům zobrazený na mnoha obrazech slavného malíře krajiny Maurice Utrilla, který žil na Montmartru, nebyl vždy tak působivé barvy. Dům byl vymalován jeho kolegy umělci. Jednou, když se společnost umělců v noci vracela opilá z Montmartru, zjistil Maurice Utrillo tento dům neatraktivní a vykřikl, že musí být růžový.

Přátelé, kteří tento nápad využili, nenechali dlouho čekat a namalovali budovu na růžovo. Nezapomínáme ani na skvělé umělce, odtud jdeme na náměstí Place de la Emile Goudou, odkud půjdeme ulicí Rue d'Orchampt, projdeme kolem domu číslo 11, kde žila zpěvačka Dalida, a přijdeme k Moulin de la Galette na Lepic ulici.

Moulin de la Galette mill

Starý větrný mlýn, z něhož se v roce 1830 stala hospůdka, je vyobrazen na malbách umělců Renoira, Toulouse-Lautreca, Van Gogha a Pabla Picassa, kteří zde často stolovali s rustikálním chlebem a sklenkou vína od majitele mlýna. Když se venkovská oblast stala městským blokem, zřídili v ní majitelé hospody hudební sál. Atmosféru tanečního večera v hudebním sále zprostředkoval Renoir na jednom ze svých pláten.

V dnešní době získal historický mlýn status národní architektonické památky. V jeho blízkosti byla postavena restaurace Moulin de la Galette s mlýnem Moulin Rade nad vchodem. Po vychutnání šálku kávy ve slavné restauraci je příjemné pomalu se projít starou ulicí Tolose, bulvárem červeného světla Cliché, který vás dovede k jedné z nejvyhledávanějších památek Paříže - kabaretu Moulin Rouge.

Kabaret Moulin Rouge

Kabaret Moulin Rouge je duchem bohémské a smyslné Paříže, díky níž si získal slávu jako evropské hlavní město lásky. Kabaret Le Moulin Rouge, založený na konci 19. století, je pojmenován po velkém dřevěném mlýně postaveném nad vchodem. Instituce získala bezprecedentní popularitu po tanci s nádechem lehké erotiky.

Zástupci vysoké společnosti a bohémů se sešli, aby večer sledovali kankán. Je známo, že umělec Toulouse-Lautrec se téměř usadil v Moulin Rouge a zobrazoval ho na svých obrazech. Dnes kabaret potěší okouzlující show s bohatou výzdobou a luxusem kostýmů, uvažovanou u stolu se sklenkou šampaňského. Ve večerních hodinách se konají každé 3 představení, kde nejdražší lístek s večeří stojí od 190 EUR. Nenavštívit Moulin Rouge neznamená cítit ducha Paříže.

Show v Moulin Rouge se šampaňským - 87 €
VIP lístek do Moulin Rouge se šampaňským - 210 €

Čtvrtý den v Paříži

Je dobré začít den procházkou po řece podél řeky Seiny, rozdělující město na 2 břehy, podél kterých se nachází řada již známých a nových památek, které budete chtít navštívit, až je uvidíte z paluby lodi. Doporučujeme vám pokračovat v plavbě po Paříži návštěvou muzeí představujících bohatství světové kultury. Pojďme si promluvit o nejpopulárnějších muzeích v Paříži a výběr je na tobě.

Louvre

Nejslavnější muzeum umění na světě - Louvre se nachází v 1. pařížském obvodu na Rue Rivoli poblíž parku Tewirlie ve starém královském zámku. Rychle se tam dostanete metrem a vystoupíte na stanici Palais Royal - Musee du Louvre na lince 1 nebo 7. Hlavní průčelí královského paláce s výhledem na náměstí Louvre představuje klasická kolonáda. Centrální vstup do Louvru prochází skleněnou pyramidou, kde si můžete koupit lístek za 17 €. Estetické potěšení přinese nejen slavná La Gioconda a socha Venuše de Milo.

K vidění je 35 000 obrazů, soch, tiskovin a tiskovin. V sálech Louvru uvidíte jedinečnou sbírku šperků, keramiky a dekorů vytvořených ve světě po dobu 5 tisíc let. I když jsem strávil celý den v muzeu, nestačí věnovat každému vzorku 1 sekundu. Jakmile jste v Louvru, upřednostňujte poznávání hlavních částí exponátů.Světová mistrovská díla můžete vidět v kterýkoli den v týdnu kromě úterý.

Louvre: vstupenka na konkrétní čas - 17 € (+ provize za objednávku 3 €)
Skip-the-line vstupenka a zvukový průvodce - 37 EUR

Museum d'Orsay

Musée d'Orsay v Paříži je skutečnou pokladnicí umění a řemesel. Je centrálně umístěný na levém břehu Seiny a je snadno dostupný metrem: Solférino a Assemblée nationale (linka 12). Muzeum bylo umístěno v roce 1986 ve zdech bývalého nádraží postaveného na počátku dvacátého století pro světovou výstavu. Více než 4 tisíce uměleckých děl pro Musée d'Orsay bylo vybráno z různých galerií ve Francii.

Muzejní sbírka je obzvláště hrdá na obrazy slavných impresionistických malířů: Claude Monet, Renoir, Edgar Degas, Edouard Manet, Paul Cézanne a mnoho dalších. Zajímavá je také velká sbírka známých modernistů a současných autorů. Unikátní obrazy za 8 € můžete vidět každý den kromě pondělí.

Rodinovo muzeum

Musée Rodin v Paříži je největší světovou výstavou děl vytvořených talentem francouzského sochaře. Nachází se v bývalém paláci Biron z první poloviny 18. století na ulici Varennes. Jeďte metrem do muzea a vystupte ve Varenne nebo La Tour-Maubourg. Budova je proslulá rezidencí Isadory Duncana, Henri Matisse a Jean Cocteau na počátku minulého století. Od roku 1908 do roku 1917 zde sídlil byt a dílna Auguste Rodina, kde vytvořil své důmyslné sochy a odkázal do Paříže svou sbírku více než 30 tisíc uměleckých děl.

Pouze více než 6 tisíc soch od samotného autora, včetně originálů soch - „Polibek“ a „Myslitel“. Unikátní sbírka je otevřená k prohlížení celý týden, kromě pondělí. Vstupenka do muzea stojí 9 €. Rodinovy ​​sochy také zdobily náměstí poblíž domu a vchod do stanice metra Varenne.

Picassovo muzeum

Ve starém sídle Sale v historické čtvrti Marais na rue de Thorigny je muzeum slavného malíře Pabla Picassa. Nejjednodušší způsob, jak se dostat do muzea, je 8. linka metra, vystupující na stanici Sant Paul. Muzeum bylo založeno na 2 000 dílech umělce, kterým dědici platili státu daně z dědictví obdrženého od zesnulého umělce. Muzejní sbírka obsahuje asi 5 000 exponátů: obrazy, sochy, kresby a archivní dokumenty.

Uvidíte Picassovo dílo v chronologii od období kubismu po realismus, od baroka po „akt“. Vystavena je samostatná sbírka obrazů dalších umělců: Matisse, Cézanne, Rousseau, André Derain, Degas, Doana Miro a předměty afrického umění. Mistrovská díla si můžete prohlédnout v kterýkoli den kromě úterý zakoupením lístku za 12,50 EUR.

Vstupenka do muzea Picassa s prioritním vstupem - 12,50 EUR

Muzeum parfémů Fragonard

V centru Paříže, na Rue Scribe, nedaleko Opéra Garnier, se nachází muzeum, které zajímá každou ženu. Toto je muzeum parfémů Fragonard, kde jsou vůně všech světových značek závratné. Ve třech odděleních muzea se dozvíte historii vzniku parfémů, viz fantazijní lahve vyrobené pro parfémy v minulých stoletích v různých zemích. Kromě parfémů jsou zde vystaveny jedinečné zlaté a stříbrné šperky s „tajemstvím“, dámské kosmetické doplňky, lahve, krabičky na prášek, cestovní tašky.

Sekce s názvem „Umění žít“ otevírá svět domácích dekorací a designových předmětů. V galerii parfémů, která je otevřená každý den, si můžete koupit svou oblíbenou vůni za cenu výrobce 15 €. Cesta do muzea je snadná metrem na stanici Opera na trase 3,7,8.

Muzeum Victora Huga

Pamětní muzeum Victora Huga se nachází na náměstí Place des Vosges (metro Bastille) ve 2. a 3. patře Roganova zámku, kde jeho rodina žila v letech 1832-1848. Do Hugova bytu vylezte na široké schodiště vedoucí do sady prostorných pokojů, které obnovují život rodiny. V „čínském obývacím pokoji“ budete obdivovat kolekci porcelánového nádobí od Victora Huga.

V kanceláři se opakuje pracovní prostředí s nábytkem, vzácnými vydáními románů, kresbami a fotografiemi spisovatele. „Červený pokoj“ dýchá zvláštní atmosférou, kde se Hugo setkal s přáteli: skladateli Lisztem a Rossinim, spisovateli Balzacem, Mérimée a Alexandrem Dumasem, kteří tento byt zvečnili v románu Tři mušketýři. Apartmány jsou veřejnosti přístupné zdarma po celý týden kromě pondělí.

Pátý den v Paříži

Poslední den v hlavním městě Francie chcete mít čas na všechno: ponořte se do světa zábavy, pociťte plnou chuť francouzských lahůdek a vína, vychutnejte si vůni Francie ve slavných parfémových buticích. Někdo možná bude chtít podniknout plavbu po slavných hradech v okolí Paříže. Po přezkoumání našich návrhů vyberte svůj oblíbený závěrečný akord pětidenní pařížské symfonie.

Disneyland

Disneyland Paris se nachází v kruhu o průměru 3 km, 32 km od hlavního města, kde jsou 2 parky: Disneyland Park a Walt Disney Studios Park, 7 hotelů a Disney Village s obchody a kavárnami. Do centra ringu, kde se nachází vlakové nádraží, jezdí vlaky každých 40 minut z centra Paříže. Je také vhodné se tam dostat žlutým autobusem ze stanic metra Opera a Chatelet.

1denní lístek do Disneylandu v Paříži - 48 €
Jednodenní vstupenka do Disneyland® a Walt Disney Studios - 79 €
Vstupenka do Disneylandu v Paříži na 2, 3 nebo 4 dny - od 150 €

Disneyland Park je nejstarší zábavní centrum s hradem Šípková Růženka a 4 zónami určenými pro děti: „Hvězdné války“ s 3D efekty, pohádky s dekoracemi a postavami, atrakce ze světa dobrodružství a divokého západu. Walt Disney Studios Park je pro starší veřejnost zajímavý pro své skvělé jízdy adrenalinem v krvi, jako je „Tower of Terror“ s volným pádem v hotelovém výtahu nebo vysokorychlostní rotací spirály. Disneyland baví sedm dní v týdnu.

Serris rive gauche

Paříž

2,6 km od Disneyland Paris

Vienna House Magic Circus v Disneylandu v Paříži

Paříž

10 minut jízdy od zábavního parku

L Elysée Val d Europe v Disneylandu v Paříži

Paříž

Disneyland Paris je 2 km daleko

Explorers Hotel at Disneyland® Paris

Magny-le-Hongre

Nachází se jen 2 km od zábavního parku

Skvělé na základě 8,023 recenzí

B&B Hôtel à Disneyland® Paříž

Magny-le-Hongre

Nachází se pouhé 3 km od zábavního parku

Park Asterix

Příležitost ocitnout se ve světě zábavy starověkého Říma, starověkého Egypta, starověkého Řecka, země Vikingů a Galie nabízí zábavní park Asterix, který se rozkládá 35 km severně od Paříže. V každé historické a geografické zóně jsou představení, atrakce a kavárenská menu vzrušujícími cestami v čase, doprovázenými hrdiny francouzských komiksů Asterixem a Obelixem.

Úchvatné jízdy, kaskadérské zápasy mezi Galy a Římany, odehrávající se v aréně a magické zázraky v laboratoři Panoramixu - to není úplný seznam zábavy Asterix. Autobusy a kyvadlová doprava jezdí do parku z Louvru. Během letní sezóny jsou atrakce parku Asterix otevřeny denně a o víkendech do 22:00. Zaplacením 49 EUR za standardní lístek zažijete moře živých emocí.

Zoo Vincennes

Zoo Vincennes, která byla otevřena v roce 2014 po rekonstrukci, obnovuje přirozené prostředí zvířat v Patagonii, Africe, na Madagaskaru, v lesích Amazonky a v Evropě. V každé zóně je zajímavé sledovat chování tisíců zástupců suchozemské a mořské fauny více než 180 druhů. Návštěvníci zoo, kteří zaplatí 22 € za vstup, mohou nejen vidět vzácná zvířata a ptáky, ale také navštívit veterinární kliniku a naučit se, jak zacházet s různými zvířaty, krmit zvířata s personálem, procvičovat jízdu na poníkovi a velbloudovi.

Do zoo se dostanete metrem 1 na stanici Saint-Mandé, pak autobusem 86 nebo ze stanice Château de Vincennes autobusem 325, vystoupíte na zastávce Saint-Mandé - Demi-Lune. Můžete jet autobusem 46 ze stanice metra Porte Dorée č. 8 na zastávku Parc Zoologique.

Gastronomická prohlídka

Komentovaná gastronomická prohlídka pro 1-7 osob za 4 hodiny otevře chuť francouzské kuchyně a stane se skutečným potěšením pro gurmány. Navštívíte oblíbené pařížské trhy s množstvím mořských plodů, drůbeže, zvěřiny, uzenin, zeleniny a ovoce. V oddělení ryb ochutnáte humry, lastury a aromatické šneky připravené podle národních receptů. Při procházkách po tržních galeriích se seznámíte s recepty na vaření pravých foie gras, masových pochoutek, provensálské tapenádové omáčky, originálních odrůd medu a konfitů.

Řada exkluzivních francouzských sýrů ochutná 7 druhů sýrů v jednom z nejlepších sýrových butiků v Paříži. Ve staré kavárně, kterou navštěvují celebrity, si můžete vychutnat mistrovská díla národní kuchyně. Chcete-li ocenit umění francouzského vinařství, můžete ochutnat 7 odrůd vín s radou someliéra v útulném vinném sklípku. Cena exkurze je 225 € pro 1-3 osoby a 75 € na osobu, pokud je více výletníků.

Prohlídka parfémových butiků

Je neodpustitelné navštívit Paříž, abyste potěšili sebe a své blízké lahví vonného parfému, jehož stopa vám bude dlouho připomínat nádherné dny strávené v parfémovém hlavním městě světa. Na prohlídce s odborným průvodcem s průvodcem můžete za 2 hodiny vdechnout kouzelné vůně Francie v elitních butikových parfémech v malebných historických uličkách. Na cestě do butiků se naučíte, jak jsou ingredience vybírány k vytváření jasných aromatických kompozic, módních trendů v parfumérii a jak správně naslouchat vůni.

Konzultanti v buticích vás seznámí se vzácnými jedinečnými vůněmi a po provedení diagnostiky určí skupinu parfémů, která je pro vás vhodná a nabízí 5 nádherných vůní. Můžete si také zakoupit své oblíbené parfémy nebo vzorky. Individuální exkurze pro 1–4 osoby bude stát 100 EUR a obohatí vás o užitečné znalosti a chutné nákupy.

Automatická prohlídka hradů v okolí Paříže

Na okraji Paříže jsou obklopeny hrady, které se vyznačují nádhernou architekturou, bohatou historií a malebnou krajinou. S přihlédnutím k vašim zájmům může průvodce nabídnout několik možností pro individuální exkurzi autem v ruštině po okolních hradech. Turisty, kteří se zajímají o historii, unese výlet do panského sídla z 18. století, které patřilo markýzovi de Pompadour, nebo na hrad Napoleonovy manželky Josephine.

Milovníky literatury a umění okouzlí návštěva renesančního zámku hraběte z Monte Cristo, kde žil Alexander Dumas, nebo impresionistické muzeum na venkovském předměstí Auvers-sur-Oise, jehož krajiny namaloval Cezanne, Monet. a Van Gogh, který zde dokončil svou pozemskou cestu. Milovníci přírody a jedinečné krajiny si budou pamatovat návštěvu parku Sauvage s růžovými plameňáky, jeleny a klokani. V parku zámku Brettey se do kouzelného světa dětství vrátí sochařské kompozice založené na pohádkách Charlese Perraulta. Prohlídka bude trvat 4 hodiny a bude stát 144 € pro 1–2 osoby nebo 72 € na účastníka, pokud jsou ochotné více než 3 osoby.

Focení na ideálních místech

Malebné zákoutí Paříže a sebe můžete zachytit na jejich pozadí pomocí profesionálního průvodce, který strávil perfektní focení za 2 hodiny. Průvodce navrhne nejkratší trasu kolem památek, pomůže vám určit nejlepší úhel a pořídit fotografie. Nádherné obrázky na pozadí Eiffelovy věže budou získány na místě Trocadero, Champ de Mars, na nádherném mostě Pont Alexandre III. Na náměstí Concorde pořídíme fotografii poblíž malebných fontán a Luxorského obelisku. Součástí fotografické prohlídky je zahrada Tuileries se vstupem a nádhernými fontánami, Louvre se slavnou pyramidou, Napoleonův oblouk a zámek Palais Royal.

Nebo si můžete vybrat focení v katedrále Notre Dame na Ile de la Cité s výhledem na Hotel de Ville a Pantheon, Lucemburské zahrady s nádherným palácem a fontánami. Nezapomeňme na Montmartre s výhledem na kostel Sacre Coeur a slavný kabaret Moulin Rouge. Při individuální exkurzi budou zohledněna všechna vaše přání a budou zachyceny vaše upřímné emoce. Pro 1–8 osob bude focení pro každého stát 138 EUR.

Kde zůstat

Paříž má několik oblastí, které jsou pro cestovatele výhodné. Pro procházky jsou vhodné hotely na ostrově Cite, nábřeží řeky Seiny, Rue de Rivoli nebo v oblasti Louvre. Z těchto míst je vhodné se dostat na nejzajímavější a nejvýznamnější místa hlavního města Francie. Pro fanoušky kreativity se doporučuje oblast Montparnasse a pro milovníky kabaretu a nočního života je třeba zvolit Montmartre.

Mnoho cestujících dává přednost hotelům poblíž nejslavnější památky - Eiffelovy věže. Oblast Opera je mezi nezávislými cestujícími považována za oblíbenou. V jeho blízkosti jsou Champs Elysees, Eiffelova věž a mnoho dalších zajímavostí. Tato oblast je vhodná pro turisty, kteří mají v plánu nákupy.

Hotel Minerve

Paříž

Zaujímá budovu ve stylu éry barona Haussmanna

Hotel Baby

Paříž

Louvre je v docházkové vzdálenosti

Hotel De Suez

Paříž

5 minut chůze od Lucemburských zahrad

Skvělé na základě 1194 recenzí

Itinerář v Paříži po dobu 5 dnů na mapě

Pin
Send
Share
Send

Zvolte Jazyk: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi